Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"La tavola ha una bella forma."

Traduction :La table a une belle forme.

il y a 3 ans

8 commentaires


https://www.duolingo.com/capritaire

Ne devrait-on pas utilisé "il tavolo" dans cette phrase ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/chasalionval07

c'est quoi la différence entre tavolo et tavola ?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/capritaire

La tavola = la table préparée pour manger, comme dans "A tavola !" ; Il tavolo = le meuble, comme dans cet exercice.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 18
  • 17
  • 16
  • 16
  • 6
  • 2
  • 5

Ici, c'est "tavola" et non "tavolo" alors, si "tavolo" correspond au meuble, on devrait l'employer dans cette phrase, car "une table préparée" n'a pas une forme particulière!!! Je ne comprends plus ...

il y a 8 mois

https://www.duolingo.com/Katia885500

treccani dit "Forma ormai più com. e spesso esclusiva, soprattutto fuori di Toscana, per tavola nel sign. di «mobile»"

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 18
  • 17
  • 16
  • 16
  • 6
  • 2
  • 5

Bonjour Katia! Pourriez-vous m'expliquer votre phrase en français, car je ne suis pas sûr de bien comprendre! Merci d'avance!

il y a 3 semaines

https://www.duolingo.com/jpsyl

pourquoi pas la table a une jolie forme

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/cTncNXsB

J'aurais également mis "il tavolo" dans ce cas.

il y a 3 semaines