"My mluvíme, on poslouchá."

Překlad: We speak, he listens.

[MartinaMrk]

Proč není správná i odpověď a) We talk, he hears ? Díky

[Nemesis_NaR]

Protože to znamená "My mluvíme, on slyší"

[jgstcd]

Nestudovala jste nahodou nemcinu? Anglicky "hear" a nemecky "hören" jsou pribuzne, a castecne vyznamove prikryvaji, ale jen castecne.

[MartinaMrk]

Studovala:) Díky !

[jgstcd]

To nebude pravdepodobne posledni takovy priklad. Znalost nemciny muze pomoci s anglictinou, ale dost casto je spis matouci.

[ok1pzh]

Proč není správně We talk?

[Petr685226]

Proč tam není "to" na škole nás učili, že "listen to" je vždy spolu. "We speak, he listens to."

[Vra839510]

Jaký je rozdíl mezi "speak" a "say"?

[ZdekaSchoo]

speak=mluvit say=říkat

[ok1pzh]

Kantor asi myslím "say". Také mi to nebylo jasné, ale je pravda, že "my říkáme" je v tomto kontextu divné.

[NYOJngsJ]

Proc nemuze byt ze v danem okamziku .... We are speaking, he is listening. ???

[NYOJngsJ]

NYOJngsJ napsal jse We are speaking, ..... a neuznalo to jako spravne