1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "Você já foi à casa dele?"

"Você já foi à casa dele?"

Tradução:Have you ever been to his house?

January 1, 2013

4 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/rcfeijo

Ao meu ver as duas opções dadas pelo Nelsonmeira estão corretas.


https://www.duolingo.com/profile/Nelsonmeira

Have you alredy been at his house ? Você já esteve na casa dele ? Have you ever been at his house ? Você esteve alguma vez na casa dele ?

Qual seria a tradução mais correta ?


https://www.duolingo.com/profile/vanderlemes

Você já esteve na casa dele? (com o sentido de: alguma vez na sua vida)


https://www.duolingo.com/profile/Nelsonmeira

Obrigado pela elucidação.

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.