"Elle apporte du lait."
Tradução:Ela traz leite.
August 14, 2015
18 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Esta conversa está trancada.
Criveraldo2
1702
Apportrer, vt - trazer.
Apporter (sentido de utilizar) - levar.
Porter, vt. - levar. Em relação a roupa ou alguma coisa que se usa é traduzido como "trazer" - Elle porte une robe rouge. ( Ela trás, usa um vestido vermelho.)
"Du" é parcitivo. Por exemplo, você come algo, porém esse algo nao é contável, tipo eu bebo leite. A quantidade de leite que bebeste nao é contável, logo ficaria: Je bois du lait. Lait é masculino e por isso o "du". Para palavras em feminino, ficaria: Je mange de la viande. Espero nao ter ficado confuso.