1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "My dinner includes wine and …

"My dinner includes wine and cheese."

Переклад:Моя вечеря включає вино та сир.

August 15, 2015

14 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/MLkl4

Dinner - обід. Supper - вечеря


https://www.duolingo.com/profile/bo_Ot

dinner -перекладають і як обід, чому тут вечеря єдина правильна відповідь?


https://www.duolingo.com/profile/slavik33334

"моя вечеря складається з вина і сиру" також включить в список правильних відповідей.


https://www.duolingo.com/profile/Vinnfred

складається = consists of.

До того ж, як мені здається, "складається з вина і сиру" = я їстиму виключно вино і сир, "включає вино та сир." - я їстиму деякі страви + вино та сир


https://www.duolingo.com/profile/catgraph

Можливо, правильніше було б так: "До мого обіду входить вино та сир"?


https://www.duolingo.com/profile/VitaliiLunko

Dinner може бути і вечверя і обід - так що виправти


https://www.duolingo.com/profile/alex.diama

Де в дідька ці модератори? :(


https://www.duolingo.com/profile/Standret

нема їх і не буде


https://www.duolingo.com/profile/ReiMiller

Повідомляйте про проблему, а не обговорюйте, якщо хочете, щоб виправили чи додали правильні варіанти.


https://www.duolingo.com/profile/Aleksej417025

Альйо, гараж. "Включає" це щось дуже по руськи. У нас кажуть "вмикає", але це не з тієї опери.


https://www.duolingo.com/profile/UkrEngO

Правильно по рузьке, а не по руськи. Руськи вже давно немає


https://www.duolingo.com/profile/gassilina

Але я так само написала, чому помилка????


https://www.duolingo.com/profile/OlgaKozak2

І і та - в чому помилка????


https://www.duolingo.com/profile/AlexanderG887552

Моя вечеря містить , замість включає ?

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.