Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

https://www.duolingo.com/Janeth2346

Portugués

Hola ,Estoy aprendiendo portugués pero tengo una duda, cuando se debe de escriber: oí y olá pues significan lo mismo. También me pasa con obrigado y obrigada. Si alguien me puede ayudar se los agradecería

Hace 3 años

9 comentarios


https://www.duolingo.com/bremj

Según lo que yo investigue hace un tiempo... "oi" es mas informal, y "olá" es mas formal al momento de saludar. "Obrigado" lo dicen los hombres, y "obrigada" lo dicen las mujeres (masculino-femenino). Espero que te haya servido. Saludos.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Janeth2346

Gracias bremj!

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Dannnnnnnno

"obrigado" o dizem os homens, "obrigada" as mulheres. Oi è informal e Olà e mais formal. Boa tarde :D

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Janeth2346

Gracias Daniel !:)

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/josexriox
josexriox
  • 24
  • 12
  • 3
  • 200

otro dato es que "Olá" se usa en todos los países de habla portuguesa. "oi" sólo se usa en Brasil. para que lo tengan en cuenta.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/karencita123duo

oi= hola obrigado= gracias

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/lauraASiciliani

oi es informal, olá es formal. obrigada es para femenino y obrigado es para masculino

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Janeth2346

Gracias Laura! Por responder

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/sophiadn

oi es hola y obrigado gracia ola es mas es un saludo mas presentable y mire en el traductor y obrigada nom es nada

Hace 3 años