1. Forum
  2. >
  3. Topic: Esperanto
  4. >
  5. "Tio ne estas bona kialo por …

"Tio ne estas bona kialo por fumi."

Translation:That is not a good reason to smoke.

August 17, 2015

17 Comments


https://www.duolingo.com/profile/ActualGoat

There is no good reason! :D


[deactivated user]

    What if you want lung cancer, for some reason?


    https://www.duolingo.com/profile/ponnuki

    Tio estis kialo, sed ne bona kialo


    https://www.duolingo.com/profile/claire_resurgent

    Mi havas bonamikon kiu daŭre sin mortigas sciante kaj volante per fumado kaj drinkado, per gajni tiajn kancerojn. Li neniam sin ŝanĝos, krom se li volus ŝanĝi, do mi restas nun dolorata. Tio daŭros min dolori, verŝajne eterne min doloros, ĉar ŝajnas, ke nenion fari povas mi.

    Nur... feke.


    https://www.duolingo.com/profile/AiSENMA

    The best way to get lung cancer would be to directly induce mutations on your lung cells through radiation and chemical induction (carcinogens) in large amounts. Cigars happen to contain carcinogens. You could purify carcinogens from cigars and then breathe them. Like that, it would be very easy to get cancer.


    https://www.duolingo.com/profile/Pietro460054

    Thank you for your medical support


    https://www.duolingo.com/profile/donaldo_zouras

    It's for a medical condition!


    https://www.duolingo.com/profile/ThatOneDoge

    It's to get a medical condition!

    FTFY


    https://www.duolingo.com/profile/MultiNonym

    But what if you're on fire?


    https://www.duolingo.com/profile/ronstrelecki

    Sed, ili estas Italoj.


    https://www.duolingo.com/profile/lucas.hbs

    There is: it's a great sensation to enjoy a cigar. But yeah, don't smoke, kids.


    https://www.duolingo.com/profile/EaterofPumkin

    Kialo=reason (a why).... awesome


    https://www.duolingo.com/profile/jasperholden

    Ol kio estas bona kialo por fumi?


    https://www.duolingo.com/profile/shihaodu

    So how would you translate the sentence "The reason why I started smoking is bad"? La kialo kial mi komencis fumi estas malbona? a bit clumsy....


    https://www.duolingo.com/profile/LouisSepdekdu

    La kaŭzo, pro kiu mi komencis fumi, estas malbona.

    Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.