https://www.duolingo.com/NikLib

ITALIANI " obbligati " a imparare solo inglese invece che altre lingue! Perchè?

Perchè non possiamo parlare altre lingue? Perchè sono bloccate. Allora perchè insieme non sblocchiamo altre lingue tipo il francese, il tedesco, ecc...? Pensateci e rispondetemi se volete aiutarmi, anzi... se volete aiutare tutti gli italiani che vogliono imparare oltre all'inglese altre lingue! Grazie a tutti quelli che leggono questo messaggio! Se volete seguitemi! :)

3 anni fa

16 commenti


https://www.duolingo.com/Andrea.APi
  • 25
  • 25
  • 7
  • 7
  • 3
  • 2

I corsi non sono bloccati, il problema è che non sono completi. Un corso necessita di tantissime ore di lavoro per essere messo a disposizione, si devono inventare le frasi e si devono prevedere tutte le possibili varianti di una traduzione... sai le lamentele altrimenti. I corsi sono fatti da volontari gratis. Chiunque può fare richiesta ed aggregarsi alla squadra che lo sta facendo. https://www.duolingo.com/courses

3 anni fa

https://www.duolingo.com/scoppiarisate

Ok! Ottima idea! Bravissimo!

3 anni fa

https://www.duolingo.com/NikLib

Grazie! Sei proprio gentile

3 anni fa

https://www.duolingo.com/forzaluca2015

bravo

3 anni fa

https://www.duolingo.com/Erenor80
  • 10
  • 8
  • 4
  • 13

Per ora si può sempre imparare utilizzando l'interfaccia in inglese, ovvero selezionando un nuovo corso e poi scegliendo una lingua quale lo spagnolo od il tedesco. Vero, la traduzione sarebbe inglese/spagnolo o inglese/tedesco, ma non credo sia un gran problema, dopo aver le basi di inglese..e serve sempre da ripasso anche per la lingua "base" (l'inglese) :)

Ed i progressi fatti in ciascun corso vengono mantenuti, switchando da una lingua madre all'altra.

3 anni fa

https://www.duolingo.com/ElenkaRoma

Erenor, io sto provando a fare spagnolo dall'inglese, ma è difficile stare dietro a due lingue. Secondo me la vera domanda è: perché in italiano dobbiamo accontentarci di una sola lingua? è giusto "abituarci" ad avere sempre POCO, solo perché siamo italiani? E tutto ciò si può cambiare? Un saluto!

3 anni fa

https://www.duolingo.com/Erenor80
  • 10
  • 8
  • 4
  • 13

Guarda, io l'inglese già lo so, ed è un ulteriore esercizio fare la traduzione diretta eng/spa.

Come risposta alle tue domande, posso dirti questo: in italiano dobbiamo accontentarci (per ora) di una sola lingua perché manca la gente che si mette a creare il corso ita/spa (per esempio). E lo fanno i volontari italiani (sul sito Duolingo c'è la possibilità di iscriversi per contribuire). Non dobbiamo abituarci ad avere poco, bensì dovrebbe essere uno stimolo per "fare di più". Imparare l'inglese (perché è una lingua utile un po' in tutto il mondo), dopodiché passare alle altre lingue.

Un saluto a te! :)

3 anni fa

https://www.duolingo.com/CreMark
  • 25
  • 22
  • 16
  • 13
  • 11
  • 9
  • 3
  • 523

Esatto, anch'io le lingue che non ci sono in italiano le faccio in inglese e questo mi aiuta anche con l'inglese! :-) Inoltre proprio in questi giorni è arrivato per gli italiani anche il nuovo corso di francese, ho iniziato proprio oggi! :-D E sono in preparazione anche quello di tedesco e di spagnolo ;-)

3 anni fa

https://www.duolingo.com/carlosaruk

Grazie mille per la risposta, veramente molto gentile e chiaro, proverò ....spero solo di non mettere troppa carne al fuoco.... :-)

3 anni fa

https://www.duolingo.com/carlosaruk

Buongiorno io vorrei provare proprio a fare anche il corso di francese per italiani ma non riesco a capire come devo fare non riesco a trovarlo ...mi può aiutare?

3 anni fa

https://www.duolingo.com/CreMark
  • 25
  • 22
  • 16
  • 13
  • 11
  • 9
  • 3
  • 523

Per ora il corso di Francese funziona soltanto sul sito WEB (non dalla APP) quindi dopo aver effettuato l'accesso con il browser, spostando il puntatore sopra il proprio nome in alto a destra appare un menù da cui si può selezionare "Impostazioni" (seconda voce sotto a "Il tuo profilo") Da lì nel riquadro che appare sulla destra si può cliccare sulla voce "Lingua studiata", questo farà apparire nel riquadro di sinistra la selezione della lingua. Un altro metodo è spostare il puntatore sul pallino a fianco alla propria immagine (a sinistra del nome), in questo modo appare il sottomenù "Studi" nel quale appaiono i corsi che abbiamo scelto finora e in basso la voce "Aggiungi un altro corso".

3 anni fa

https://www.duolingo.com/AdrianaRib507073

secondo me tutti gli altri paesi sono invidiosi del nostro paese quindi cercano sempre di metterci in difficoltà ... ; )

3 anni fa

https://www.duolingo.com/93alessio

Purtroppo di gente che si dedica alla nostra lingua a quanto pare non ce ne tanta ed io, per esempio, come penso altre persone qui, sono costretto ad oggi a seguire le lingue che vogliono imparare/migliorare tramite la lingua Inglese. Infatti quando vado a cambiare le aggiunzioni di lingua e indico che parlo "italiano" automaticamente il mio Duolingo cambia impostazioni di lingua e accessibilità di conseguenza agli altri corsi, rispetto a quando imposto la lingua inglese come nativa, che mi da accesso a quasi tutto e mi non mi riconosce i rispettivi progressi fatti con l'impostazione italiana e viceversa...

3 anni fa

https://www.duolingo.com/Pratofiorito

Pratofiorito. Io, ad esempio sto imparando inglese e ripassando francese. Ho visto che non è possibile imparare il tedesco e ho tentato di impararlo fingendo di parlare francese. Però non è facile entrare ogni volta e comunque la pagina non tiene a memoria il mio percorso

3 anni fa

https://www.duolingo.com/toxiriji

Ultimamente è arrivato anche il corso di francese. Inoltre è previsto anche l'arrivo del tedesco e dello spagnolo per gli italiani. Il problema è che noi utenti e moderatori, in particolare coloro che frequentano licei linguistici, potrebbero entrare nella sezione " incubazione" per formare i vari corsi. Spero che questa informazione vi sia stata utile. Ciao :)

2 anni fa

https://www.duolingo.com/red.diamond86

io ho scoperto Duolingo per imparare tedesco, e lo sto facendo con base inglese; in seguito ho aggiunto altre lingue, tra cui l'inglese in base italiana: sto imparando nuove parole in inglese dagli errori che faccio nelle altre lingue, e lo trovo comunque stimolante! posso capire che chi non ha un buon livello di inglese sia penalizzato, ed è triste che non ci siano ancora i corsi completi per altre lingue, ma prima o poi i volontari riusciranno ;)

2 anni fa
Impara una lingua in soli 5 minuti al giorno. Gratis.