"My neighborhood is near the palace."

Překlad:Má čtvrť je blízko paláce.

August 18, 2015

9 komentářů
Tato diskuse je zamčená.


https://www.duolingo.com/profile/Ivo150846

Neighborhood....to je desne slovo na psaní


https://www.duolingo.com/profile/eva969530

Ctvrt bych nahradila slovem sousedstvi, nehodi se tam vic?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Slovo sousedstvi take prijimame. Ono to slovo neighbourhood se ne uplne se slovy ctvrt a sousedstvi prekryva. A opravdu je casto myslena ctvrt. Quater se pouziva casteji v ustalenych spojenich, treba Latinska ctvrt v Parizi.


https://www.duolingo.com/profile/EvaPle15

neuznalo mi to překlad MOJE ČTVRŤ JE BLÍZKO PALÁCE.............kdo to má proboha na starosti, pořád mi to pípá a neuznává odpovědi.....asi odejdu úplně


https://www.duolingo.com/profile/Andalle2

Neighborhood znám jako sousedství, ne jako čtvrť


https://www.duolingo.com/profile/Tom11052

Má čtvrť je nedaleko paláce by nešlo?


https://www.duolingo.com/profile/OlgaSeidlo

Divná věta, nějak postrádám smysl, takhle přece nikdo nemluví! "Moje sousedství je blízko toho paláce". Uznáno, ale ....


https://www.duolingo.com/profile/Tom849400

jaký je rozdíl mezi moje a má ???


https://www.duolingo.com/profile/jasCMhJK

napsala jsem : má čtvrť je blízko paláce - nebylo mi uznáno- stejně jako: moje čtvrť je blízko paláce

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.