Dle mého je sendvič a obložený chléb něco krapet jiného. Já osobně sendvič beru jako nezapečený toust, zjednodušeně. A zároveň bych ale psal spíš sandwich i v češtině, to se tu ale řešilo dole.
Řekl bych, že sendvich je neexistující tvar, takový hybrid mezi češtinou a angličtinou. Tak možná proto. Ale je pravda, že občas Duo uzná větší rozdíly.