"Nous courons."

Tradução: Nós corremos.

[RenatoPrad10]

je cours

tu cours

il/elle court

nous courons

vous courez

ils/elles courent

[Andre_Souza123]

Há realmente alguma diferença na pronúncia de Il court para Ils courent?

[choracavaco]

Nenhuma.

[Nosymied]

Ils courent- o Ent não é pronunciado

[bruna.laet]

"Nós corremos" e "nós estamos correndo" como se diferenciar as duas sentenças?
Pelo contexto apenas ou há uma diferença de pronuncia?

[choracavaco]

Pelo contexto, não há nenhuma diferença na pronúncia.

[Farenheith200]

Ambas as formas são traduções corretas. Não existe gerúndio em francês.

[choracavaco]

Existe, sim, gerúndio ("le gérondif") em francês, só não é empregado dessa maneira.