"Necítil jsem lásku."

Překlad:I did not feel love.

August 20, 2015

3 komentáře
Tato diskuse je zamčená.


https://www.duolingo.com/profile/Lukasek-F

proc zase v tomhle pripade nemuze byt The?


https://www.duolingo.com/profile/nueby

Je to láska všeobecně. V AJ se všeobecně platné abstraktní pojmy zpravidla objevují bez členů. Love is blind.


https://www.duolingo.com/profile/SamSamoht

Native English speaker here, I would agree in general that you wouldn't put "the" in front of "love" but in some situations you would. Case in point, the song "Can You Feel the Love Tonight." It just depends if you're talking about the abstract idea of "love" in general or "the love" from a specific situation or person :)

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.