1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Ptám se jen jednou."

"Ptám se jen jednou."

Překlad:I ask only once.

August 20, 2015

5 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/hajounek

I ask only one time. Ne-e?


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

Mne se to nezda. Drive se rikalo bezne "thrice" na "tříkrát", ale to uz malokdo rika. Na "dvakrát" se pouziva vedle tradicniho "twice" i "two times". Ale "once" je podle mne porad jediny zpusob rict "jednou".


https://www.duolingo.com/profile/JiNovk2

A co one time ;)


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

To budeme mozna brat jako preklad na "jedenkrat", pokud se nekdy objevi v kurzu.


https://www.duolingo.com/profile/Vendy503693

I only ask one. Proč nelze přeložit takto?

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.