"We speak Polish in Poland."

Translation: Labhraímid Polainnis sa Pholainn.

[Hanna621258]

When do I use an article with a language and when not? When should I write "Polainnis" and when "an Pholainnis"?

[RichardMik2]

If we are looking at the sentence from a connemara stand point (where sa causes eclipsis) should sa bPolainn be accepted? Or do they ignore the eclipsis rule when refering to countries, etc.?

[Knocksedan]

Gramadach na Gaeilge gives sa nGearmáin as an example, so sa bPolainn should have been accepted.

[KittDunne]

Sonething isn't right here. It's "an Phólainnis" in some questions and "Pólainnis" in others. Either both should be accepted or just one, consistently.