https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito

Bônus estão por vir .... aguardem!

OBS: Estamos no final da produção de nossas bônus...na foto tem o preview mas não são só essas não... existem mais :D

duo

August 21, 2015

71 Comentários


https://www.duolingo.com/RaphaelSouto

Seria interessante se fizessem exercícios isolados no intuito de focar somente numa determinada área, EX:

  • [CO] Compreensão oral, baseando-se nos exercícios "Áudio x Escrita" do Duo.
  • [CE] Compreensão escrita com exercícios de múltipla escolha baseadas em redações prontas etc. (Obs: Estando em francês tanto a redação quanto suas respectivas questões)
  • [CO - Áudio] Ditado de palavras e afins, ditando palavras que correspondam aos assuntos já abordados pelo Duo, havendo uma opção onde o ditado corresponda somente a um único tema e outra correspondendo à todos os assuntos já vistos pelo usuário.
  • [CO/CE - Áudio/Vídeo] Fazer uma avaliação de múltipla escolha em cima de vídeos(filmes/documentários/didáticos e afins - sendo curta suas durações) ou diálogos(áudio), ambos em FR-FR e de acordo com o nível de cada usuário, onde seja possível receber uma maior quantidade de Lingots e XP.

Algo que aguçasse a interação dos usuários entre si também, como desafios... EX:

  • Alguns games interativos e simples divididos em áreas(CO, CE etc.). Havendo dois tipos de modalidade: A "saudável" onde ambos ganhariam XP e Lingots(independentemente do resultado) e a "não-tão-saudável" onde além do vencedor ganhar XP, o perdedor ainda perderia o XP equivalente ao ganho pelo vencedor(onde o mesmo ganharia o dobro) + 10 Lingots. Tudo isso respeitando(de certa forma) o nível de cada um, sendo possível o usuário de nível inferior convidar outro de nível superior, mas... não sendo possível o contrário disto.

Obs: Tendo em vista o que acabei de sugerir e supondo que tivéssemos o "[CO/CE - Vídeo]", exercícios como este(onde obviamente dará um pouco de trabalho aos moderadores) poderiam ser adquiridos somente após o usuário conseguir uma farta(farta mesmo!) quantia de Lingots, sendo eles secretos, no intuito de deixar tal experiência.. mais interessante. Contudo, quanto maior o desafio... maior será a vontade de "pular a cerca"(googletranslate etc) no intuito de conseguir encher o 'cochon' de Lingots o mais rápido possível, mas para mim... isso vai da consciência de cada um.

Se alguma dessas idéias já existem ou se forcei demais("se?!") nas propostas .. peço que me perdoem. Caso não existam, embora seja uma plataforma gratuita e eu esteja dando pitaco demais(e já peço que desculpem minha intromissão também), acho que seria legal pelo menos alguma destas ideias aqui abordadas(Ex: "[CO"], "[CE]").

Para finalizar eu quero parabenizar o(s) criador(es), os moderadores e todos aqueles que prestam um suporte digno de respeito nos exercícios, pois o Duo não quebra um galho não, quebra é muita árvore.

September 21, 2015

https://www.duolingo.com/IvanSautner

Exercícios isolados de áudio para treinar o ouvido seria MEGA bem vindo... queria demais isso, quero perder o medo e me desprender das legendas, sempre que ouço tenho dificuldade de identificar o que é, mas quando vejo a legenda eu acho tão "óbvio".

E o jogo não deveria perder o XP, experiência a gente nunca perde!!! Teria de ser os lingots como aposta desses jogos, e ser entre usuários. Já pensou?

Eu abro uma "disputa", aí alguém entra, e ambos traduzem as mesmas frases, o primeiro que erra perde lingots e sai da disputa para ai então um algoritmo interno buscar por alguém que ganhou na ultima rodada. Forçando um equilíbrio e um desafio na busca por adversários.

October 18, 2015

https://www.duolingo.com/RaphaelSouto

Realmente, Ivan... essa questão de "legenda" é preciso ter muito cuidado pra não se apegar demais! "experiência a gente nunca perde!!!"O pior é que(infelizmente) perdemos - Se não praticarmos! E aí é que tá, porque quem já tem uma certa experiência naquele determinado assunto e pratica dificilmente perderá XP e quando perde com facilidade ou em demasia... já é sinal que deve praticar mais e é aí que entra a questão "Praticar para não perder mais XP naquela modalidade". "Teria de ser os lingots como aposta desses jogos, e ser entre usuários. Já pensou?" Sim, sim! Essas competições que eu abordei seriam entre usuários mesmo e esse exemplo de "disputa" que mencionasse seria um ótimo modelo! Simples(para quem entende) e prático!

Um abraço e bons estudos!

October 21, 2015

https://www.duolingo.com/DavidW29

eu acho que seria legal gifs ou videos curtos com animações audio visuais para apresentar as palavras antes da lição mas acho que daria muito trabalho... talvez futuramente!

December 23, 2016

https://www.duolingo.com/DavidW29

Estou bem otimista com os upgrades do duo, estou ansioso pelas novidades! Seria bem legal também se a árvore se dividisse em partes (ramos/galhos) sobre assuntos mais específicos que pudessem ser avançados individualmente mas que sempre estivessem relacionados com um tronco central que precisa ser upado independentemente dos galhos... também seria legal ter recompensas na ponta de cada galho, ou "frutas" (challenges) pelo percurso... bem acho que já me intrometi demais... desculpem-me, sei que ideias não faltam, o duro é trabalhar nelas, mas desejo o melhor para o esforço de cada um da equipe, aprecio muito vosso trabalho!

December 23, 2016

https://www.duolingo.com/KatOlivais

cara..tá ai...e eu aqui pensando exatamente em tudo isso. Apoio e reforço a ideia pois esta plataforma só tem a melhorar desde a edição dela ainda em fase inicial até o momento tem evoluído bastante e a presença de mais dinamismo como o proposto só vai dar upgrade.

October 27, 2015

https://www.duolingo.com/danillo54

Se tivesse a opção de "Compreensão oral, baseando-se nos exercícios "Áudio x Escrita" do Duo." já seria excelente.

October 26, 2015

https://www.duolingo.com/Mario_Cesar

Excelente recomendação. Minhas resalvas apenas são com relação às competições. Eu prefiro os espaços colaborativos aos competitivos. Mas como isso seria uma opção do usuário, ficaria ao cargo de cada um identificar seu perfil de aprendizado (se é mais colaborativo/cooperativo ou competitivo).

October 17, 2015

https://www.duolingo.com/RaphaelSouto

Obrigado, Mario! É verdade, essa questão de competições tem lá seus malefícios e é por isso que propus opções mais leves.

Um abraço e bons estudos!

October 21, 2015

https://www.duolingo.com/tadeudeoliveira1

Tomare que ganhe imersao

August 22, 2015

https://www.duolingo.com/rodmra

Tomara mesmo!!!

August 24, 2015

https://www.duolingo.com/mmsegundo
August 25, 2015

https://www.duolingo.com/Claudiarj

O que é imersão?

August 27, 2015

https://www.duolingo.com/luizvitorio

Imersão é uma parte onde tem textos para tradução. Em inglês tem isso. Pelo que li por aí, só vai ter imersão de textos de inglês para "língua x" e "lingua x" para inglês.

August 28, 2015

https://www.duolingo.com/poliana1313

eu tenho medo de imersão. Assim que entrei no duolingo alguém escreveu assim : e vê se não atrapalha ou se intromete nas minhas traduções, alguma coisa assim, depois deste dia, só faço a arvore. Mesmo pq não sei como funciona o duolingo fora da arvore.

October 22, 2015

https://www.duolingo.com/Je.Suis.Napoleon

Hahahahh, deve ser o lado negro da força tomando conta. Quanta agressividade....

October 22, 2015

https://www.duolingo.com/Ivan_Pires

seria interessante se, na janela de conjugação dos verbos, também desse pra ouvir como se pronuncia. Ajudaria bastante!!

September 15, 2015

https://www.duolingo.com/BrunaMedei529475

onde fica a janela de conjugação dos verbos?

September 25, 2015

https://www.duolingo.com/debsten.

Quando você passa o mouse em cima do verbo, aparece "conjugar"

September 26, 2015

https://www.duolingo.com/ketoacidosis

Je suis très excité. Cela va aider mes études. Bonne chance dans votre travail, et merci beaucoup !

August 21, 2015

https://www.duolingo.com/RilkerBH

Aposto que são lições extras ^^

September 16, 2015

https://www.duolingo.com/GeovaneAltair

tomara haha

October 21, 2015

https://www.duolingo.com/PedroPaulAiello

Essa novidade seria a nova versão vai integrar personagens ao Duolingo? Eu vi em alguns fóruns do Duolingoque haverá cerca de 100 personagens que vão encenar diferentes cenas e contextos para "humanizar" as frases. Se for isso, vai ser chouette! Abraços!

September 6, 2015

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito

Posso adiantar que não é isso :D

September 8, 2015

https://www.duolingo.com/bela60figueiro

Caramba! vai ser massa

September 21, 2015

https://www.duolingo.com/GabrielUniverse

Oba, será que vai ser bônus!? Quando vai ser?

August 22, 2015

https://www.duolingo.com/luizvitorio

Penso o mesmo.

August 22, 2015

https://www.duolingo.com/PedroPaulo704476

Esta parecendo a criação de filhos, tipo se você conseguir fazer um certo tipo de matéria, essa nasce, aí você tem que cria-lá. Tipo tamagushi

October 3, 2015

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito

Alguém chuta a quantidade que será ? ;)

October 21, 2015

https://www.duolingo.com/DavidW29

10? estou otimista com o progresso do duo!

December 23, 2016

https://www.duolingo.com/MarceloOAZ

Ué, mas cadê? Pelo que sei, além das duas que ficam disponíveis na loja o ano todo, tem a do Natal, que só fica disponível no fim do ano, totalizando 3. Mas nessa imagem que você postou eu vejo pelo menos 5 figuras! Onde estão as outras unidades bônus? Eu queria muito praticá-las. '-'

February 4, 2016

https://www.duolingo.com/tmm_gb

Já faz um ano e até agora nada... nem a de natal que já estamos na época de colocar.... demora muito ainda ou foi alarme falso???

December 4, 2016

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito

Estão prontas faz muuuuuito tempo! Mas a equipe duo não desenvolveu uma maneira de lançar elas!

December 5, 2016

https://www.duolingo.com/Ecclemain

L'immersion, je pense qu'est ça.

August 21, 2015

https://www.duolingo.com/Je.Suis.Napoleon

Vou dar meu "pitaco", hehehe. Será que não é um novo lote com novas palavras?

September 11, 2015

https://www.duolingo.com/PedroPaulAiello

As unités bonus devem ensinar a dar "cantadas", outras ensinando expressões cotidianas (c'est en forgeant qu'on devient forgeron) etc. A tempo, Bruno, gostaria de ajuda no curso de português a partir do francês A+

October 11, 2015

https://www.duolingo.com/Mario_Cesar

Seria interessante e proveitoso preencher os espaços reservados às "Dicas e Notas". Acredito eu que, dessa maneira, os espaços reservados à "Discussão de Frase" apresentariam menos comentários relacionados à razão de de essa ou aquela tradução não serem aceitas. Uma leitura prévia das dicas e notas auxiliam no aprendizado e evitam pensamentos equivocados quanto à correta tradução de uma sentença. Um bom exemplo disso é "bon après-midi" que é uma despedida quando está se saindo de um local a tarde. Muitos podem imaginar que seja uma possível saudação também quando na verdade não é.

October 12, 2015

https://www.duolingo.com/ksmarini

Não consigo ver diferença nas pronúncias das palavras que vão do singular para o plural. Ex.: rose -> roses, verre -> verres, lettre -> lettres. Qual a sugestão para conseguir diferenciar as palavras pronunciadas no singular e no plural???

October 14, 2015

https://www.duolingo.com/Je.Suis.Napoleon

Não há diferença. Lembrando que no francês não se pode utilizar o substantivo sozinho como vc fez, mas deve-se utilizar artigos. Eles darão a noção que vc precisa. Talvez esta seja a sua dúvida.

October 14, 2015

https://www.duolingo.com/ksmarini

Fico grato com sua elucidação, mas ainda não compreendo. Vamos acrescentar os artigos e na minha audição ficou exatamente igual. Ex².: Le rose -> Les roses, Le verre -> Les verres, etc. Quando ouço as palavras em francês não sei dizer se estão no singular ou no plural, somente quando estão numa frase acompanhadas de outras palavras que claramente mudaram a pronúncia é que descubro. Tentei a voz do google tradutor, mas também não consigo perceber a diferença. :(

October 14, 2015

https://www.duolingo.com/Je.Suis.Napoleon

Vc tem que treinar seu ouvido para distinguir a diferença entre os artigos no plural e singular. Isso é muito importante. O singular "Le" soa parecido com um "lô", mas a vogal sai meio que muda e vc tem q fazer um pouco do biquinho. O plural "Les" soa como "lê". Procure no youtube sobre dicas de como se pronunciar e treine bastante. Abraço!

October 14, 2015

https://www.duolingo.com/L0k4ss0

O artigo "Le" tem o "e" mudo, é como se fosse pronunciado apenas o "L". Já o artigo "Les" pode ser lido como "Lê", ou seja, o "e" é pronunciado (tem o mesmo som do "e" da palavra "cadê").

Quanto ao "s", não espere ouvi-lo, pois não será mesmo pronunciado.

October 14, 2015

https://www.duolingo.com/zanitti

Mas e aí, quando vai ser revelada a surpresa dos bônus?

October 20, 2015

https://www.duolingo.com/Je.Suis.Napoleon

Não é? A pergunta que não quer se calar... ^^

October 20, 2015

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito

Última edição do post antes do lançamento .... aguardem só mais alguns dias :)

October 21, 2015

https://www.duolingo.com/tmm_gb

Ainda demora?

May 29, 2016

https://www.duolingo.com/RobyAlexandre

Quase um ano rs

July 9, 2016

https://www.duolingo.com/luiz.almei4

Thank you, waiting.

August 21, 2015

https://www.duolingo.com/kellyjoany

Merci!

August 21, 2015

https://www.duolingo.com/RilkerBH

Massa. :)

August 21, 2015

https://www.duolingo.com/AGatt

Sucesso. Parabéns.

August 24, 2015

https://www.duolingo.com/marfor1

Au revoir et merci.

August 24, 2015

https://www.duolingo.com/carvfer

Aguardando

August 29, 2015

https://www.duolingo.com/leopedreira

Opa, aguardando aqui!!!

August 31, 2015

https://www.duolingo.com/renanromao

boa!

September 4, 2015

https://www.duolingo.com/AllanDambroski

e ai cara

September 7, 2015

https://www.duolingo.com/daniloBorges89

Que maldade nos deixando ansiosos. kkkkk Fico no aguardo, esperando por essa novidade.

September 14, 2015

https://www.duolingo.com/zbelima

Oh mon dieu! Ce qui le fera? Très, très curieux!

September 14, 2015

https://www.duolingo.com/RobyAlexandre

mais comme vais-je savoir s'il est disponible ? il y-a un jour marqué d'inauguration ?

September 15, 2015

https://www.duolingo.com/RobyAlexandre

Unidades bônus?!

September 16, 2015

https://www.duolingo.com/thekelson

Ansioso demais!

September 18, 2015

https://www.duolingo.com/marfor1

Thats okay. I think that new lessons.

September 30, 2015

https://www.duolingo.com/robynho100

se for seguir o padrao dos outros cursos ... 1. cantadas 2.proverbios 3. natal

September 30, 2015

https://www.duolingo.com/RobyAlexandre

adivinhei! kkkkk sabia

September 30, 2015

https://www.duolingo.com/Antonio625

Lições extras eu acho.

October 6, 2015

https://www.duolingo.com/everback

Poderia ser falso cognatos, des faux amis

October 17, 2015

https://www.duolingo.com/robynho100

Em francês para falantes de inglês as unidades bónus já estão disponíveis... Vale muito a pena... :)

October 18, 2015

https://www.duolingo.com/belsazar0

eu prefiro as expressões e gírias em francês

October 20, 2015

https://www.duolingo.com/Pratishka

Ainda resta muito tempo para essas lições bônus virem?

January 5, 2016

https://www.duolingo.com/Bruno_de_Brito

Infelizmente a equipe duo está lutando para lidar com o código (não é fácil) ...depois disso poderá ser possível lançar as bônus.

January 5, 2016

https://www.duolingo.com/gabrielroubaldo

Boa noite Bruno! Sabe nos informar se há previsão da equipe duolingo desenvolver o recurso da imersão para outros idiomas a partir do português? Obrigado!

January 5, 2016
Aprenda Francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.