1. Forum
  2. >
  3. Topic: Esperanto
  4. >
  5. "A thick fog envelops the mou…

"A thick fog envelops the mountain."

Translation:Dika nebulo volvas la monton.

August 21, 2015

2 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Druif

Cxu la nebulo vere estas "dika"? En la aliaj ekzemploj "densa" estas uzata. Laux mi "densa nebulo" estas pli tauxga esprimo ol "dika nebulo". Cxu "dika nebulo" estas kutima esprimo en Esperanto?


https://www.duolingo.com/profile/vikungen

En la londona eldono de la malnova testamento oni skribas: "densa nebulo".

Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.