"Ela é quase tão alta quanto você."

Tradução:Elle est presque aussi grande que vous.

August 23, 2015

8 Comentários


https://www.duolingo.com/m3rv1d5

Elle est presque aussi grande que toi.

August 23, 2015

https://www.duolingo.com/FredWillia17

Eu respondi: "Elle est à peu près aussi grande que vous." DL entendeu minha resposta como errada, destacando o advérbio "presque". Porém, pelo que ví no dicionário, presque = à peu près. Um moderador poderia, por gentileza, explicar esta questão? Obrigado!

November 3, 2018

https://www.duolingo.com/rapha962784

Coloquei "toi" e não "vous" e deu errado. Mas é "você"

January 31, 2019

https://www.duolingo.com/danilloGOLi

"elle est presque aussi haute que toi" ? Não se aplica "haut" para falar de altura de pessoas ?

June 4, 2018

https://www.duolingo.com/tQ1ncLAK

não pode ser "elle est à peu près aussi grande que vous"?

August 7, 2018

https://www.duolingo.com/UweRo
  • 1579

Et encore, pourquoi pas: elle est presque aussi grande que toi?

August 26, 2018

https://www.duolingo.com/MargusBili

Poderia usar tanto "aussi" como "si", não?

October 15, 2018

https://www.duolingo.com/Tomasoares

São validas essas respostas?

  • "Elle est presque tellement grande que vous"
  • "Elle est presque aussi haut que vous"
  • "Elle est presque aussi grande que toi"
November 22, 2018
Aprenda Francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.