Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Ta dívka čte noviny."

Překlad:The girl reads a newspaper.

před 3 roky

4 komentáře


https://www.duolingo.com/Jaris7.7

Napisal som ,,the girl read newspaper", noviny sa nedaju povedať v jednotnom čísle, ako mám vedieť, že mysleli množné číslo?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/nueby
nueby
Mod
  • 25
  • 24

THE GIRL READ NEWSPAPER má větší problémy než jednotné nebo jiné číslo. The girl readS A/THE newspaper.

před 3 roky

https://www.duolingo.com/boobikus

noviny = paper / konzultováno s rodilým mluvčím (USA)

před 3 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Nekdy jo a nekdy ne. "Paper" muze byt ruzne veci, zatimco "newspaper" jsou jenom noviny. "Paper" ve smyslu "noviny" rikame kdyz je jasne z kontextu jak to myslime. Potize je v tom, ze tezko lze predstavit situaci kde z kontextu je jasne ze myslime noviny, ale dostatecne nekonkretni ze u toho pouzivame neurcity clen. Provizorne pridam verzi s urcitym clenem a "paper", jak v jednotnem tak v mnoznem cislu, ale verzi s clenem neurcitym nebo zadnym zatim ne.

před 3 roky