"Do not look in the box."

Překlad: Nedívej se do té krabice.

[PavelSendy]

Šlo by i 'Do not look to the box.'?

[kacenka9]

To ne, ale slo by 'into the box'

[-JJ-San-]

Zajímalo by mě, jak by zněl překlad "Nedívej se do toho boxu", když mi to není uznáno.

[Patrik_1]

A co "Nehledej v té krabici."

[ZdekaSchoo]

hledat je search for, look for, tady je look in dívat se do