https://www.duolingo.com/Aileme

Adjektive 2 (Tipps und Anmerkungen)

Aileme
  • 25
  • 25
  • 18
  • 17
  • 14
  • 13
  • 3

bel und nouvel

Wie schon erwähnt strebt die französische Sprache danach, das Aufeinanderfolgen von Vokalklängen (Hiatus) zu verhindern. Dieses Streben nach harmonischen Klängen nennt sich Euphonie und ist ein essentielles Merkmal der französischen Sprache. Dies wirkt sich auch auf Adjektive aus:

Die maskulinen Formen beau ("schön") und nouveau ("neu") enden auf einen Vokalton und dürfen nicht auf Substantive stoßen, die mit einem Vokalton beginnen. Für diesen Fall gibt es jeweils eine eigene Form: bel bzw. nouvel

Singular Sg. vor Vokalton Plural
beau bel beaux
nouveau nouvel nouveaux
  • un bel homme — ein schöner Mann
  • un nouvel arbre — ein neuer Baum

Dies trifft nicht auf feminine Adjektive zu, da sie normalerweise auf stumme Vokale enden!

Komplexere Sätze

Mehrere Adjektive für ein Substantiv

Wenn mehrere Adjektive zu einem Substantiv gehören, können sie vor oder nach diesem stehen. Dies folgt den selben Regeln, wie für alleinstehende Adjektive.

Wenn beide Adjektive auf der selben Seite stehen, kann man sie mit et trennen:

  • J'ai un chapeau blanc et bleu. — Ich habe einen weiss-blauen Hut.
  • L'homme fort et sérieux — Der starke und ernsthafte Mann

Andernfalls können die Adjektive das Substantiv einrahmen :

  • La grande robe rouge — Das große rote Kleid
  • Une jeune fille française — Ein junges französisches Mädchen

Mehrere Substantive für ein Adjektiv

Wenn mehrere Substantive durch ein einzelnes Adjektiv beschrieben werden, steht dieses im Plural:

  • Un garçon et une fille allemands — Ein deutscher Junge und ein deutsches Mädchen
  • J'ai une chemise et un manteau simples. — Ich habe ein einfaches Hemd und einen einfachen Mantel.

Wenn dabei alle Substantive feminin sind, ist das Adjektiv auch feminin Plural:

  • La robe et la jupe vertes — Das grüne Kleid und der grüne Rock

Vorgestellt oder Nachgestellt

Adjektiv Bedeutung VOR Nomen Beispiel Bedeutung NACH Nomen Beispiel
unique einmalig l'unique livre einzig un livre unique
vrai echt un vrai Picasso wahr une histoire vraie

Hier gibt es die passenden Karteikarten

Verzeichnis der Tipps und Anmerkungen
Vor 3 Jahren

0 Kommentare

Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.