1. Forum
  2. >
  3. Topic: Norwegian (Bokmål)
  4. >
  5. "Hvilken liker du aller best?"

"Hvilken liker du aller best?"

Translation:Which do you like the very best?

August 27, 2015

9 Comments


https://www.duolingo.com/profile/griffindd

is "aller" essential here?


https://www.duolingo.com/profile/fveldig
Mod
  • 247

Not really, but it's an intensifier. Which do you like bestest?


https://www.duolingo.com/profile/ronksponk

...Like no one ever was?


https://www.duolingo.com/profile/Nic698651

The translation "Which do you like best of all" should be acceptable (but I didn't try it!)


https://www.duolingo.com/profile/Josh_Overlien

I agree and didn't see your post when I posted my comment (unless we posted around the same time).


https://www.duolingo.com/profile/seventwelve81

If you just wanted to say "which do you like the best?" would you simply omit aller?

Learn Norwegian (Bokmål) in just 5 minutes a day. For free.