"Den ville allerede ha vært skadet."
Translation:It would already have been hurt.
"Den" indicates that this an object other than a human. It could be an animal, in which case "skadet" translates to hurt, but also a car, for example, can be "skadet", in which case damaged would be the right translation. Please make "damaged" a possible translation of "skadet" in this sentence.