... a russian proverb as well. It means that if smth happened, it had a reason. Usually it is used to say that we have an idea that someone have done something bad, even though he tried to hide it. When I was a child, I got cold in winter. Mom asked if I had put my hat on and I told her I had (actually not). She already knew I had not, because if there is a smoke, there is a fire.