"Этот посетитель занял место напротив меня."

Перевод:Der Besucher nahm mir gegenüber Platz.

3 года назад

3 комментария


https://www.duolingo.com/EugenD
EugenD
  • 25
  • 7
  • 2
  • 39

Складывается впечатление, что посетитель занял МНЕ противоположное место, а не СЕБЕ, как в переводе...

1 год назад

https://www.duolingo.com/CaPpuCcino7847

der besucher nahm den platz mir gegenueber подстажите, плз, возможен ли такой порядок, и какой предпочтительней, если да. спб

3 месяца назад

https://www.duolingo.com/VadimJucht

Bitte fügen Sie die Variante "Dieser Gast nahm den Platz mir gegenüber" hinzu!

3 года назад
Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.