"Ella siempre lleva ropa a la moda."

Traduction :Elle porte toujours des vêtements à la mode.

August 29, 2015

15 commentaires

Trié par : post populaire

https://www.duolingo.com/profile/DiazJulien

habits devrait être accepté.

August 29, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Fm0ANI88

"elle, elle porte toujours des vêtements à la mode" est refusé. le doublement du pronom personnel ne semble pas être une règle générale chez DL.!!!!

May 28, 2019

https://www.duolingo.com/profile/LensD

Perso, je signale à chaque fois. Ils doivent comprendre

August 29, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Squiky3

"des habits" devrait être accepté. Merci de l'ajouter. Le même commentaire avait déjà été fait 3 ans auparavant.

May 28, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Bratier

l'avez-vous signalé ? (bouton "signaler"). Sinon Duo ne pourra prendre en compte votre proposition.

July 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Jihel7

Des tenues.. refusé! Désolé mais là c'est nul.

June 21, 2018

https://www.duolingo.com/profile/kuzco77

"du linge" devrait être accepté. C'est une phrase commune au Québec.

July 30, 2018

https://www.duolingo.com/profile/DiazJulien

En France, on n'utilise pas "linge" dans ce contexte.

July 30, 2018

https://www.duolingo.com/profile/kuzco77

Bien sûr. Mais c'est beaucoup plus commun que "vêtements" au Québec.

July 30, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Appaloo80

En France, nous parlons le français de la France.. Donc, nous utilisons "vêtement " pour ce que nous portons... Le linge est utilisé pour la machine à laver ou pour dire le linge de maison.

August 27, 2018

https://www.duolingo.com/profile/kuzco77

Effectivement, c'est l'emploi que vous faites de ce mot.

August 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/dadmax67

d'accord avec DiazJulien, il faudrait accepter cette variante. De plus en plus difficile de faire un exercice sans écoper d'une erreur inutile!

December 4, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Maayan38

Ne dirait on pas plutôt "ropa DE moda" ? C'est ce que j'ai toujours utilisé...

May 19, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Michel506077

et là puesta a disparu? trois question avant la même phrase était avec puesta!

June 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Marco828568

Comment dirait-on "elle s habille toujours à la mode"?

June 14, 2019
Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.