"Nikdo nevěří, že přijela vlakem."

Překlad:Nobody believes that she has arrived by train.

August 29, 2015

7 komentářů
Tato diskuse je zamčená.


https://www.duolingo.com/profile/Hynek999636

Prosim, proč je train bez členu?


https://www.duolingo.com/profile/ZdekaSchoo

nevím proč, ale člen se tam nedává, koukněte na pevné vazby-způsob dopravy https://www.helpforenglish.cz/article/2009032605-cleny-nulovy-clen


https://www.duolingo.com/profile/TerezaKopeck

nevím proč jednou mi duolingo uzná obě varianty (druhá bez that) a podruhé už pouze jednu


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Protoze kazda jedna veta a vsechny jeji varianty jsou manualne navstupovany a nekdy je tech variant az 2500 na jednu vetu a obcas se zapomene. Take na tom pracuje vice lidi a nejsou tedy odpovedi 100% jednotne. Proto je tam cudlik, kterym muzete nahlasti 'moje odpoved byt uznana' a ta se dostane, casem, k nekomu, kdo tato hlaseni prochazi a opravuje, pokud uzna, ze opravdu ta odpoved uznana byt mela.

V teto vete ale zrovna uznavame odpoved jak s, tak bez 'that'


https://www.duolingo.com/profile/KuzmaKuzma1

Nemůže být trusts misto believes?


https://www.duolingo.com/profile/MartaTaylor

Trust je duverovat.


https://www.duolingo.com/profile/PegasusCZ1

Proč neuzná no one

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.