1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "They will use old cars."

"They will use old cars."

Переклад:Вони використають старі машини.

September 1, 2015

13 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/boykoboy

Цікаво, чому cars машини а не автомобілі


https://www.duolingo.com/profile/Perstar

Так отож :)


https://www.duolingo.com/profile/OlexandrPr

Cars також можна перекласти як авто


https://www.duolingo.com/profile/boykoboy

cars можна перекласти також як автівки, автомобілі, автомашини.


https://www.duolingo.com/profile/SergiyOverchuk

"вони будуть використовувати старі авто" не згідний, що варіант неправильний.


https://www.duolingo.com/profile/qwazimorda

Чому не автомобілі??!!


https://www.duolingo.com/profile/qwazimorda

Автомобілі не правильно?? Адже машини можуть бути і на заводі...


https://www.duolingo.com/profile/viktornosk

Добавте варіант автомобілі,бо засипають коменти))


https://www.duolingo.com/profile/xwvu2

Чому переклад "перфектний", де там have ? "Вони будуть користуватися" - хіба не так вірно?


https://www.duolingo.com/profile/XWui8

Автомобіль, а не машина, до того ж в попередніх завданнях були автомобілі, а машини не підходили, тестувальник там спить чи що?


https://www.duolingo.com/profile/Ant703740

Машини? Совок ще живий :)


https://www.duolingo.com/profile/OLeManner

Мене знов забанять але все одно напишу. Вже 2! роки тягнеться байда з машинами! 2роки! ВИ знаєте взагалі про існування автомобілів? пральних, швейних машин? механізмів, тощо??? В цьому реченні нема слово машина! Car безпосередньо вказує саме на авто-автівку-автомобіль і саме цей варіант ви не приймаєте за вірний. Ви наполегливо захищаєте будь яке безглуздя. Це не навчання а пхання своє неграмотності і обмеженості в мозок учнів!

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.