I swear this audio is saying "la donna e mela." The woman is apple!
I heard this too!
Me as well!
Definitely - she is an apple
"The apple of my eyes"
the lady or woman is surely an option
mukkapazza have told us several times that ladies are all women, but not all women are ladies. besides, lady is "signora" in italian while woman is "donna"...
My understanding is that "woman/donna" is a statement about gender whereas "lady/signora" is a title of respect.
I know I am, I just can't help it!
How come "bella" translates as "pretty" and not as "beautiful"?
Both should be accepted
I'm very flattered! But I'm just pretty, not beautiful? Seriously though, why is bella translated as pretty, not beautiful? I thought bello meant pretty?
Both should be correct
What the fudge does this mean to us, Duolingo? How does this contribute to our academic inprovement? Also, this is technically on flirting. ;)
Okay, how do i put the accent in. I keep being reminded to add the accenys but my keyboard doesn't allow this. Am i missing something?
No. Under the place where you type the answer is a bunch of words with accents. Just click those whenever you need them!
On if you're using Android you hold down the letter until a pop up comes up where you can select that letter with various accents.
*Or (not on)
thats exactly what it sounds like to me too
I'm saying this perfectly, but they are still marking me wrong. I may not have her same accent, but the sentence is pretty forthright and not difficult to say. Help!
I'm deaf and it sounds like mela?
This sentence makes me think of the Italian brothers in Hetalia..
She says :"la donna è mela" Duolingo check out