1. Forum
  2. >
  3. Topic: Irish
  4. >
  5. "Déantar turgnaimh sa tsaotha…

"Déantar turgnaimh sa tsaotharlann."

Translation:Experiments are done in the laboratory.

September 1, 2015

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/obekim

I suggested "are carried out" as a possible translation for "déantar" in this sentence, as well as other contexts. Other possibilities would be "are performed", "are conducted" eg "Rinneadh scrúdú iarbháis ar a chorp" = "A post-mortem was performed /conducted/carried out on his body".


https://www.duolingo.com/profile/teeling2

any reason why "lab" is not acceptable instead of "laboratory"


https://www.duolingo.com/profile/Marie-Clai133496

"Lab" is accepted.9/02/2018.


https://www.duolingo.com/profile/hec10tor

I did notice that the word tiles give me the alternative sentence "Volcano experiments are done in the bowl" -- nice.

Learn Irish in just 5 minutes a day. For free.