"The gas"

Traduction :Le gaz

October 29, 2013

6 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/Space023

Comment fait on la différence entre le gaz et l'essence ?


https://www.duolingo.com/profile/Kerjor

L'essence. Aussi.


https://www.duolingo.com/profile/MAINGAND

"the gas" c'est aussi le carburant et l'essence


https://www.duolingo.com/profile/nic47val

ici gazoline c'est la même chose que du gaz


https://www.duolingo.com/profile/Sandie1419411

I would like to know why "l'essence" is wrong?


https://www.duolingo.com/profile/Nic_Enet

La première traduction de "gas" est FR : gaz.

En états-unien je n'y comprends que dalle.

En anglais nous avons le série : "petroleum (FR : pétrole. Voir aussi poêle à pétrole.), petrol (FR : essence), fuel (FR : diesel, fuel), gas (FR : gaz, gaz LPG et autres), oil (FR : huile minérale, fossile dans cette série), a mix of petrol and oil (motorcycles etc.), etc".

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.