For a while now, maybe since the iOS 7 update, I've not been getting the sound effects for passing or failing an individual question on the iPad. It also doesn't automatically speak the transcription problems sometimes; I have to hit one of the audio buttons to make it start talking.

I have killed the app via the task switcher and restarted the iPad twice to no improvement.