"I like my job."

Traduction :J'aime mon travail.

il y a 4 ans

21 commentaires


https://www.duolingo.com/Innocule

J'ai ecris ''emploi'' et ca m'a ete refuser, pourtant, a un moment donner on nous demande quelle est la traduction du mot emploi en anglais et il n'y a que le mot ''job'' qui apparait. Bizarre..

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/yasmine537218

pourtant moi on me la accepte !!!!

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/CarolusJazzClub

Et comment on dit "j'aime mon emploi" et "j'aime mon poste"? That is the question :)

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/jrikhal
jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Je dirais:
- emploi <-> employment
- travail/job [anglisicme] <-> job
- poste <-> post, job

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/CarolusJazzClub

Merci, la question était peut-être bête, mais je n'ai pas trouvé de réponse sur le web, alors merci à vous. Vous êtes l’administrateur le plus doué en anglais que je connaisse.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/jrikhal
jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

De rien.

NB : je ne suis pas administrateur ni rien, juste un utilisateur. ;)

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Yannosss

J'aurais dit ça aussi, mais "J'aime mon poste" n'est pas correct :/

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Mareva1712

J'ai compris " I like my dad " ... :(

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/AkaiBloody

Et moi ''dog'' xD

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/sartelin

Moi aussi

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/IndoSab

I like my job ne correspond pas jaime mon emploi bizar

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/pa18ma

pourquoi emploi n'est pas accepté. boulot n'est pas dans les suggestions ???

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Marie-Sylvie1

Comme une autre personne, j'ai compris "I like my dog". La prononciation n'est souvent pas juste, dommage !

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/LastBoB

J'ai compris "dog" au lieu de "job"

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Emma94210

j ai mis taf et il m a mis que c etait faux

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/SabrinaGuay

J'adore mon travail

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/yanis307314

K

il y a 9 mois

https://www.duolingo.com/yanis307314

!

il y a 9 mois

https://www.duolingo.com/MaxAnglaiis

Wesh je met j'aime mon taff ca passe pas please

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/maya.abd

Mais "taff" c'est un mot utilisé à l'orale, pas à l'écrit !

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Rose750031

« taff»: langage familier peut se dire à l'oral... et encore!!!

il y a 1 mois
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.