Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Diventava difficile trovare vestiti quando eravate adolescenti."

Traduction :Il devenait difficile de trouver des vêtements quand vous étiez adolescents.

il y a 2 ans

8 commentaires


https://www.duolingo.com/clem2525

au lieu de vêtements, on peut aussi dire habits

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Tamuna10
Tamuna10
  • 13
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8

Ajouté, merci :)

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/utopitaliano

ne pourrait -on aussi traduire ainsi: "ça devenait difficile de trouver des vêtements lorsque vous étiez adolescents" ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Tamuna10
Tamuna10
  • 13
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8

Ajouté, merci :)

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/HolomorphicShawn
HolomorphicShawn
  • 18
  • 16
  • 16
  • 14
  • 10
  • 8
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2

"Vestiti" peut signifier aussi "robes"

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/ThodoreLeo

Peut on traduire par : ca devenait difficile de trouver des habits lorsqu on etait adolescents ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/ChristianR32353
ChristianR32353
  • 18
  • 16
  • 15
  • 15
  • 6
  • 2

Ridicule! La mode est justement faite pour les adolescents qui ont à leur disposition un choix incroyable et surtout en Italie avec OVS par exemple!!!

il y a 11 mois

https://www.duolingo.com/39ch57

Quant à moi question mode, je préfère le bœuf ...

il y a 2 mois