1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "I trust my parents."

"I trust my parents."

Překlad:Důvěřuji svým rodičům.

September 2, 2015

6 komentářů

Řazení od nejlepšího příspěvku

https://www.duolingo.com/profile/PavelVank2

Stejně tak může být věřím. Nechápu, že to není uznáno!

February 24, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Lola3430199

Jak se to překládá?

December 28, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Hofman9

kdy se používá trust a kdy believe. existuje nějaká zásada nebo pravidlo? děkuji

July 11, 2017

https://www.duolingo.com/profile/SvatavaPro1

taky by mě to zajímalo, překladač obojí přeložil jako věřím, nicméně kdesi jsem pochytila, že trust je důvěra (důvěřovat). Trust je spojení podniků, v anglosaském právu též správa majetku. Dá se z toho usuzovat, že ¨to trust¨ je jakási vyšší míra důvěry než ¨to believe¨?

October 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Stepan26726

Bez diakritiky nestaci....

November 12, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Martin577472

Já věřím svým rodičům.

September 27, 2019
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.