"A destra o sinistra è lo stesso."

Translation: To the right or left it is the same.

[leonardicus]

The speech recordings/synthesis here very difficult to understand. For instance, there is very poor annunciation of "destra" and sounds muffled.

[azurj]

Would "a destra o a sinistra" also work?