Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!
"Je to potíž."
Překlad:That is a difficulty.
před 3 roky
10 komentářů
Chatulov
- 25
- 14
- 13
- 13
- 12
- 5
- 2
- 127
Když v češtině řeknu: "je to potíž" tak většinou mluvím o nějaké konkrétní potíži která se vyskytla. Myslím, že by se tedy mělo přijímat také: "It is THE problem. Ne jen It is A problem" Co myslíte?
před 2 roky
MirkaEberlov
- 19
- 5
Ano-napsala jsem the difficulty a bylo to špatně-přitom tady je určitý člen skoro v každé větě!
před 2 roky
jgstcd
- 12
- 11
- 11
- 9
- 6
- 6
- 6
- 6
- 6
- 5
- 5
- 4
- 3
Casto slova z latiny maji rozdilne vyznamy v anglictine a v cestine, ale tady myslim maji "complication" a "komplikace" stejny vyznam, ktery se trochu lisi od vyznamu slova "potíž."
před 3 roky
