"Ta obrazovka je růžová."

Překlad:The screen is pink.

September 6, 2015

3 komentáře
Tato diskuse je zamčená.


https://www.duolingo.com/profile/sisi392722

The display is pink. Jaký je rozdíl mezi slovíčky display a screen. Děkuji za odpověď.


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

Tady bych rekl ze jsou stejne, a pridam to jako vedlejsi preklad. Vseobecne nejsou synonymy. Obe slova maji pomerne siroke spektrum vyznamu. "Screen" muze byt treba "síťka" a "display" muze byt to co stoji ve vyloze. Vyznamy se prikryvaji asi jenom u obrazovek, a ani ne vsude tam. Klasicke televize, napriklad, maji "screen", ne "display".


https://www.duolingo.com/profile/VeronikaVrabkova

Nemůžu do věty dát TV screen?

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.