Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Der Aufbau"

Traducción:La construcción

Hace 3 años

9 comentarios


https://www.duolingo.com/felipehortam

Que diferencia hay entre Bau y Aufbau?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/JAVillaverde
JAVillaverde
  • 24
  • 23
  • 23
  • 14
  • 8
  • 11

Según el Pons, así que hay que cogerlo con pinzas, Bau es "construcción" mientras que Aufbau es "construcción adicional".

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Abendbrot
Abendbrot
  • 13
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8

"construcción adicional" ... creo que es "Anbau" un otro edificio o cuadro en un edificio. Muy frequente al lado del edificio con contacto con el edificio.

"Aufbau" es 1) un edificio o cuadro sobre/en (pero no al lado) del edifico. Como otro piso del edificio. 2) es la construcción (la construcción tiene que tener una altitude.) Por ejemplo una manta y una terraza baja no puedes "aufbauen".

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Julieta379
Julieta379
  • 25
  • 24
  • 20
  • 17
  • 6
  • 7

Construcción es con tilde en la última o...no debería darme error por ponersela...

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Marta306777

Así es, a mí también me ha dado error por poner la tilde en la "o"

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Julieta379
Julieta379
  • 25
  • 24
  • 20
  • 17
  • 6
  • 7

Hay que reportarlo, para que mejoren eso...

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Marta306777

Sí, sabes cómo se reporta? Yo no tengo ni idea

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Julieta379
Julieta379
  • 25
  • 24
  • 20
  • 17
  • 6
  • 7

Después de que respondes salen dos opciones, una es el globito donde entras a la discusión de la frase, es decir aquí, lo que estamos haciendo y debajo de ese globito hay una bandera, le das ahí y aveces sale opción para decir que tu respuesta es correcta o puedes elegir dar mas detalles del error y das enviar y listo...

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Marta306777

Muchas gracias, Julieta, no me había fijado... lo haré. Saludos

Hace 2 años