1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Esa es una colección de toda…

"Esa es una colección de todas las publicaciones sobre el tema."

Übersetzung:Dies ist eine Sammlung aller Publikationen über das Thema.

September 7, 2015

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/quis_lib_duo

Ich schrieb: "das ist eine Sammlung aller Veröffentlichungen über das Thema" .

Als korrekte "andere Übersetzung" wird angezeigt: "Das ist eine Sammlung aller Veröffenlichungen über das Thema."

Wo ist der Unterschied, so daß meine Antwort falsch ist? Ich habe es zusätzlich gemeldet.


https://www.duolingo.com/profile/quis_lib_duo

Jetzt habe ich den Unterschied gefunden:

Die von DL vorgegebene alternative Lösung hat einen Rechtschreibfehler, es fehlt das T bei Veröffentlichungen.


https://www.duolingo.com/profile/AndreasMie3

Dies ist muss am anfang stehen . ich hatte Dies und am Ende dies Thema war leider euch falsch


https://www.duolingo.com/profile/Mariol869853

Was ist falsch an: Kollektion statt Sammlung?


https://www.duolingo.com/profile/BrigitteDi7

die Wörter die man einfügen soll, sind auf dem Bildschirm nicht ersichtlich !!!!!!!!!

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.