Could i have a direct translation please?

Im learning because my ancestors were Irish I wish they would help me out!

this is right, learn different dialects

I am losing on this sentence no matter how i put it in it is wrong

Haha, I too have a book and a newspaper. XD XD (:

I'm surprised that, having abandoned this Irish course for months, that I still remember so much! (Also, if you think Irish is hard, try Duolingo's Japanese course!)

When Irish idioms are simply beautiful.

रामकेश