1. Forum
  2. >
  3. Topic: Norwegian (Bokmål)
  4. >
  5. "Jeg trenger ikke deg, jeg tr…

"Jeg trenger ikke deg, jeg trenger bare pengene dine."

Translation:I do not need you, I only need your money.

September 10, 2015

18 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Angeluzfun

Even gold diggers need languages skills.


https://www.duolingo.com/profile/Batman418093

Norwegians are rich folk. This might be a very useful sentence


https://www.duolingo.com/profile/Chrisgarside

I didnt know my ex wife was working at duolingo now


https://www.duolingo.com/profile/Interlocutor17

Duolingo teaches us a valuable lesson - honesty.


https://www.duolingo.com/profile/Marko.Ristic

Such golddigger. Wow. Much emotion.


https://www.duolingo.com/profile/Deliciae

All credit goes to the user who suggested it here. :)


https://www.duolingo.com/profile/ZatchChris

i have already used this sentence irl


https://www.duolingo.com/profile/SaamonRoe

when duo is a murderer but also a gold digger


https://www.duolingo.com/profile/orn18

How atrocious!


https://www.duolingo.com/profile/richardwestsoley

Forfriskende ærlig!


https://www.duolingo.com/profile/ycUvuSap

Er det riktig norsk å ha to helsetninger med bare et komma mellom de? Vanligvis bruker man en konjunkson der, trodde jeg.

Jeg vet at på engelsk er "comma splice" ikke anbefalt, så det bør rettes, i alle fall.


https://www.duolingo.com/profile/KarlAksel

It's perfectly fine for oral language. In writing, I'd splice them with a semi-colon rather than a comma, though. A conjunction would just be a fifth wheel.


https://www.duolingo.com/profile/7jeny3

Everyone is getting angry about an imaginary gold-digger. You could also say this to a business partner or investor.

Learn Norwegian (Bokmål) in just 5 minutes a day. For free.