"It is a region without water."

Překlad: To je oblast bez vody.

[AdamJanusz3]

Mohla by byt lokalita?

[IvaVystrcilova]

Ta oblast je bez vody - může také být?

[kacenka9]

Nemyslim. to by bylo 'The region is without water'

[E5iJmete]

Myslím, že překlad To je bezvodá oblast také není chybný!

[TobiBosss]

Nemuze byt s a bez vody

[pa2ce2]

Proč neuznává "the region", když se bavíme o konkrétní oblasti bez vody, ostatní vodu mají. Jak mám poznat, kdy to vezme "a" a kdy naopak "the"?

[vladimirbz]

souhlas, také se mi to nelíbí a jen to zdržuje

[Hela456590]

Napsala jsem - Ten region (oblast) je bez vody

[rudolf.pav1]

Při výslovnosti je obtížné rozeznat a nebo the