"Ne, ta žena pije jeho víno."

Překlad:No, the woman drinks his wine.

September 12, 2015

12 komentářů
Tato diskuse je zamčená.


https://www.duolingo.com/profile/Petraslavs

the woman is drinking his wine - a ....woman drinks ..... je totéž?


https://www.duolingo.com/profile/LENKALENI

Woman drinks znamena ve vseobecnosti pije a woman is drinking zena pije prave ted


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

"Woman drinks" samo o sobě, bez členu, je gramaticky špatně. Nepoužívat v angličtině členy je stejně špatně jako v češtině nepoužívat pády.

Kdyžtak doporučím přečíst první tři odkazy z této diskuze: https://www.duolingo.com/comment/6937094


https://www.duolingo.com/profile/KumoSK

Ja ut to nechapu nekdy to prome i bez urciteho clena nekdy si dela co chce opravte tu app nemam nani chut


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

Nekdy prijme urcity clen a nekdy ne protoze nekdy tam ma byt a nekdy ne. To je prave jedna z veci ktere se clovek ma prostrednictvim dua naucit.


https://www.duolingo.com/profile/Richard_Forch

Nemělo by být v tomto pádu místo the woman that woman?


https://www.duolingo.com/profile/Fabera_Antonin_

To by bylo "tahle žena"


https://www.duolingo.com/profile/ZdekaSchoo

může tady být obojí the nebo that


https://www.duolingo.com/profile/projaroslav

Proč ne Not the woman drinks his wine


https://www.duolingo.com/profile/ZdekaSchoo

nepoužívá se to, https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/no-or-not Responding to a question We often use no to respond to a yes-no question, or to agree with a negative statement. We don’t use not on its own in this way.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.