Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"She has a beautiful voice."

Překlad:Ona má krásný hlas.

před 3 roky

2 komentáře


https://www.duolingo.com/PavelSendy
PavelSendy
  • 25
  • 7
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1020

A slovo prekrasny se preklada jinak? Ve slovnicich je to jeden z moznych prekladu.

před 3 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

"Překrásný" se rozhodne da prekladat jinak, ale asi nemusi. Obvykle se rika proste "very beautiful", ale cestina ma tady mozna vice stupnu krasy nez anglictina. Myslim ze uplne konzistentni v tom v kurzu nejsme, ale asi "překrásný" tady pridam.

před 3 roky