- Fórum >
- Tópico: Spanish >
- "Ellos son cajeros."
40 Comentários
Sim, a pessoa que trabalha em supermercado, recebendo dinheiro, dando troco, embalando os produtos, etc.
"Caixeiro" em Português também possui o significado: Caixeiro (substantivo masculino) 1. Pessoa que trabalha em estabelecimento comercial atendendo os clientes no balcão; balconista. 2. Indivíduo que transporta e entrega nos domicílios as mercadorias; entregador.
Então, pela prática, caixeiro poderá significar balconista ou vendedor, além de entregador.
Caixeiro viajante, por exemplo, é um substantivo masculino que significa "representante de vendas, empregado de comércio que viaja por conta de uma firma ou, se por conta própria, encarregado dos negócios de várias casas ou ramos de negócios (vendedor viajante autônomo ou representante comercial).
tem que ser plural memso. pense assim: "eles são vendedor" fica estranho, não? em português algumas frases assim soam mais "normais", como o exemplo que vc deu, mas ainda sim estão todos incorretos.
Atualmente uso da palavra caixeiros é pouco comum no Brasil, sendo mais comum o uso de caixa, vendedor ou cobrador.
As vezes o som nao esta funcionando...diz que voltará em 1 hora e nao volta...sem som é impossivel eu fazer as lições corretamente. Por favor regularizem meu som.
Kkkkk caixa é quem recebe pagamentos de produtos em estabelecimentos comerciais
Além de caixa de algum estabelecimento (atendente ou cobrador), "cajero" pode significar caixa eletrônico também.
A frase fala da profissão "caixa" (de mercado, de banco, etc.), e não caixa de papelão...
A frase fala da profissão caixa (de mercado, de banco, etc), e não de uma caixa de papelão.
Nossa, eu demorei muito pra entender que eram "caixas" no sentido de quem cobra a conta em um estabelecimento comercial.
Não seria melhor melhor "Elas são caixas" na lingua portuguesa " Eles são caixas " esta meio estranho, ninguém fala assim.
