"Adiós"

Übersetzung:Tschüss

Vor 3 Jahren

17 Kommentare


https://www.duolingo.com/EricBuchle

Würde nicht auch Tschau richtig sein?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Jula76529

Ich schätze schon alles hat ja mit tschüss zu tun

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Iapd2w
Iapd2w
  • 23
  • 13
  • 858

In Österreich sagt man im öffentlichen Leben und im Hochdeutschen Auf Wiedersehen. Umgangssprache je nach Region: Baba, Pfiatt di oder ähnliches. Tschüss setzt sich aufgrund des Fernsehens und des vermehrten Zuzuges von Deutschen aber auch immer mehr durch, wird aber eher als umgangssprachlich empfunden.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/JABayer
JABayer
  • 18
  • 18
  • 15
  • 15
  • 7
  • 6

In Bayern und Österreich ist "Servus" üblicher als "Tschüss"

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/CoolMaster9

Vor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/fred407383

hier beachtet es wieder Groß Klein Schreibung

Vor 8 Monaten

https://www.duolingo.com/armgelz
armgelz
  • 25
  • 6
  • 28

das sagt man auch in Luxemburg

Vor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/Paul458377

Was ist an Ade falsch

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/Fantasie.w

Adiós heißt Tschüß und auf wiedersehen

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Jau541943

Correcto

Vor 3 Wochen

https://www.duolingo.com/monika416039

Hasta la vista heißt bis wir uns wiedersehen.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Etienne611734

Jo, ist in Spanien aber verpönt. Da hört man meist "Hasta logo", was wohl ein recht lässiges "Hasta luego" ist.

Vor 3 Wochen

https://www.duolingo.com/pschoenrum

Tschau ist die Verschweizerung vom italienischen ciao, also nicht empfehlenswert.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/speising_old

im österreichischen (wienerischen?) würden wir eher tschau als tschüss sagen. Auf jedenfall scheint mit tschüss zu umgangssprachlich für adios.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Patrick633605

hier wird ja aber spanisch und nicht deutsch gelernt, daher ja egal.

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/Linuxer4Fun

ich höre hier 'avios'

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/morgenward

Das süddeutsche 'Ade' (kommt von franz. Adieu) sollte auch akzeptiert werden.

Vor 10 Monaten
Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.