1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: French
  4. >
  5. "Je commande mon repas."

"Je commande mon repas."

Tradução:Eu peço minha refeição.

September 15, 2015

11 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/RobertadeA13

Pode ser traduzido como "Eu estou pedindo minha refeição"?


https://www.duolingo.com/profile/acdiasjunior

Por quê aqui nesse caso o 'commande' vem como pedir? 'Je commande' sozinho não aceita 'eu peço'.


https://www.duolingo.com/profile/lit060
  • 1384

bom dia por que " eu mando minha refeição " não é aceito ??


https://www.duolingo.com/profile/Samuel679491

Minha não deveria ser ma ?


https://www.duolingo.com/profile/Dezo_

Em francês, repas é masculino (mon repas).


https://www.duolingo.com/profile/Aguiarjuanbr

Como escreve a pronúncia de "repas" nessa frase?


https://www.duolingo.com/profile/Dezo_

O som do "e" aqui não existe em português. Seria mais ou menos como dizer /â/, como na palavra "cama", com os lábios na posição de /ô/. A pronúncia então seria mais ou menos /râ.pá/.


https://www.duolingo.com/profile/Aguiarjuanbr

Merci beaucup! =)

Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.