"I am against him."

Překlad: Jsem proti němu.

[PavelKol1]

Jsem naproti němu? Proč ne?

[PepinoSmolik]

Tam vůbec nejde slyšet him.To by měli vylepšit

[BlanchRad]

"Já jsem proti němu." Měla by být uznána varianta se zájmenem Já i bez něj. Obvykle je možné obojí, ale ve spoustě vět je bohužel ten nedostatek, že tam obě varianty nemáte zahrnuté. Děkuji za opravu.

[TomasKira]

Prečo sa v tomto prípade nepoužíva "against to him"? Aký je v tom rozdiel? Vďaka

[LetitiateT]

I am against to him - by znamenalo som oproti nemu - sedíme oproti sebe?

[hamtak2]

Neslisel jsem him

[VaStejskal]

Nesouhlasím s ním... proč ne??

[ValaCZE]

I don't agree with him.

[Mr..Martin]

Proč nemůže být překlad : Já jsem na proti němu . ?

[Zdena2403]

Myslím, že je to myslene tak, že spolu súperia proti sebe

[Evaechov3]

Proč se zde nemůžu podívat v čem jsem udělala chybu? Nelze již zpětně zobrazit moje odpověď.

[ZdenkaHora]

Já jsem... proč neuznáno ? V jinych větách jsou osobni zájmena uznávána.