"That much beef is good."
Translation:Tiom da bovaĵo estas bona.
Because the next word is a noun, specifying a quantity OF (beef). As mentioned in the Tips & Notes, the "of" is not optional in Esperanto in this case.
How does one access tips and notes at all? I don't think I've ever seen such a section, either in the website or in the app.