1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "The left shoe is different."

"The left shoe is different."

Překlad:Ta levá bota je odlišná.

September 17, 2015

13 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/TaninkaC

Levá bota se liší.


https://www.duolingo.com/profile/nueby

The left shoe differs.


https://www.duolingo.com/profile/Ankanas

Nešlo by i "rozdílná"?


https://www.duolingo.com/profile/Vladim995107

A ta pravá bota je stejná? ;-))


https://www.duolingo.com/profile/Vladim995107

Aha, tak to je jiná! ;-)))


https://www.duolingo.com/profile/Marek_K.

"Ta levá bota je jiná." Neznáno. Jiná vs. Odlišná. Stejný význam! Obzvlášť v případě boty.


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

V prekladech to bylo. I kdyz jsem vami dodany navrh videla, uz byl v zelenem poli, jako existujici preklad. Pokud pracujete na mobilnim zarizeni, prejdete na webove rozhrani. To vyhodnocovani by tam melo byt kvalitnejsi.


https://www.duolingo.com/profile/HanaDvokov9

hlavní překlad by měl být "jiná"


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

z jakeho duvodu?


https://www.duolingo.com/profile/Jan793090

Jaký je rozdíl mezi slovy odlišná nebo jiná.


https://www.duolingo.com/profile/Pooky2019

Moje levá bota je jiná. by nešlo?

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.